Kiitos ja kumarrus! |
Thank you with a bow! |
| Kansainvälinen Lady Summertime jazzlaulukilpailu kiittää kumartaen kaikkia kilpailijoita, orkestereita, artisteja, jurya, Kajaanin kaupunkia, muita tukijoita, yhteistyökumppaneita, sponsoreita sekä yleisöä. Te kaikki yhdessä mahdollistitte tämän 14. Lady Summertime -kilpailun toteutuksen Kajaanissa 9.-11.7.2009. Ensi kesänä lauletaan 15. kansainvälinen Lady Summertime jazzlaulukilpailu 1.-3.7.2010. Olette lämpimästi tervetulleet korkeatasoisen jazzlaulun pariin! |
The Internatinoal Lady Summertime jazz singer contest thanks with a bow all competitors, the orchestras, artists, jury, the city of Kajaani, other supporters, partners, sponsors and the audience. All of you together made this 14th Lady Summertime contest possible in Kajaani 9. - 11.7.2009. Next summer the 15th International Lady Summertime jazz singer contest will take place on the 1. - 3.7.2010. You are all warmly welcome to come and enjoy jazz-singing of high standards. |
|
Osku Rajala Kilpailun johtaja ja tuottaja / Contest Director and producer |
Mikael Juntunen Kilpailun isäntä / Contest Host |
Lady Summertime 2009 competitors
From left: Linda Lee (LAT), Cansu Aslan (TUR), Lela Kaplowitz (CRO), Daria Antonova (RUS), Mette Juul (DEN), Ania Rybacka (POL), Joana Hartes (ROM), Emma Larsson (SWE), Sanna Vartiainen (FIN), Hatuna (GEO), Monika Liubinaite (LIT), Tanja Torvikoski (FIN), Reelika Ranik (EST), Florencia Begue (ARG).
Missing from the photo are Tuuli Taul (EST), Eva K. Bjerge Hansen (NOR), Brigitte Beraha (GBR) and Aurora Arteaga (ESP) who are arriving later.
























